Compassion Raggiante La Vita del 16 ° Gyalwa Karmapa
Prefazione di Sua Santità Sakya Trizin Rinpoche, Dzongsar Khyentse Rinpoche e Beru Khyentse Rinpoche.
Introduzione
Chi è il Karmapa
I Gyalwa Karmapa, i Capi del Lignaggio Karma-Kagyü – Profezie dei Karmapa – Le vite precedenti dei Karmapa – Breve storia dell’origine della tradizione Kagyü – Il lignaggio dei Karmapa
I parte: Biografia del XVI Gyalwa Karmapa
I capitolo: In Tibet
Gli anni 1924-1931: Infanzia
La nascita di un Buddha – La prima infanzia – La ricerca della lettera contenente la profezia – La notizia scritta nel linguaggio delle Dākinī
Riconoscimento, attività e formazione – 1931-1936
La prima intronizzazione a Palpung – L’arrivo nel Tibet centrale – l’intronizzazione e la prima formazione a Tsurphu
Viaggio in visita in Kham 1936-1940
Il Re dei serpenti e altri miracoli – L’ulteriore educazione nel monastero viaggiante e a Palpung – Visioni, profezie e il ritrovamento d’incarnazioni – Il disequilibrio diventa armonia
A Tsurphu 1941-1944
Trasmissioni e anni di pratica – La vita a Tsurphu – Viaggio in visita a Lhasa
Gli anni 1945-1950: inizio ed esiti positivi
Il periodo dei viaggi verso il Tibet del Sud, Bhutan, India e Nepal – La visita a una grande Yoginī – La buone relazioni con il Bhutan – Karmapa profetizza l’invasione del Tibet – Viaggi in Nepal, Sikkim e India – Ulteriore educazione a Tsurphu – La realizzazione massima della realtà, com’è veramente.
L’ultimo decennio in Tibet
L’invasione cinese – Promotore di pace in Nepal – La morte del suo Lama Radice – Il viaggio in Cina – In missione diplomatica verso il Kham – Lo sguardo verso il futuro – Il Dalai Lama in visita a Tsurphu – Il pellegrinaggio in occasione del 2500esimo anniversario della nascita del Buddha – L’instancabile attività buddhista nonostante l’aggravarsi della violenza cinese – Addio al Tibet – L’ultimo passo verso l’esilio
II capitolo: il nuovo inizio in esilio
Gli anni 1959-1970
La nuova dimora in Sikkim – Il nuovo inizio in condizioni esterne difficili – Viaggi in Nepal, India e Bhutan – L’edificazione del monastero di Rumtek – La vita nel nuovo monastero – Il consolidamento della pratica, del Vinaya e della trasmissione buddhista – L’azione del Karmapa continua ininterrotta – Il Karmapa e la popolazione del Sikkim – Nuovi guai con i Cinesi – I viaggi in India, Ladakh, Bhutan e Nepal
Gli anni 1971-1974
Pellegrinaggio attraverso l’India – L’intronizzazione nel nuovo re del Bhutan – I primi studenti occidentali arrivano dal Karmapa – Il Karmapa prepara la diffusione della dottrina buddhista in Occidente – Inviti a visitare l’Occidente
Capitolo 3 Quando l’uccello di metallo si ergerà in volo – Il primo viaggio del Karmapa in Occidente
Gli inizi del Buddhismo in Occidente – L’ambiente buddhista
La prima visita nell’America del Nord
L’arrivo a New York – Il Sangha di Trungpa Rinpoche e la venuta del Karmapa – La visita a Boulder – Il viaggio in Colorado e nei Canyon – La visita agli Hopi– Il Karmapa in California – Canada – Come il Karmapa ha trasformato l’America
Europa
Gran Bretagna – Un accoglimento meraviglioso in Scandinavia – Danimarca – „Il Karmapa aveva in animo di fare qualcosa con i Tedeschi“ – Parigi... – L’udienza presso il Papa – L’idillio nella provincia francese – La culla della civiltà europea – La culla del Buddhismo europeo – L’ultima tappa in Europa – Niente è più come prima …
Parte II: In memoria del Karmapa []
Sua Santità il XIV Dalai Lama Tenzin Gyatso: La mia amicizia con il XVI Karmapa cfr. **[1]
Sua Santità Sakya Trizin Rinpoche: „Era pieno di bontà e compassione “
Lama Gendün Rinpoche: „E’ un Buddha, non un comune essere umano “**
Beru Khyentse Rinpoche: „ Tra tutti, il XVI Karmapa fu molto particolare“
Jigme Rinpoche: „Era tutt’uno con tutto“
Sherab Gyaltsen Rinpoche: „Ognuno di voi ha la responsabilità per gli esseri senzienti“ cfr.
Khenpo Tschödrak Tenphel Rinpoche: „Dava insegnamenti in continuazione“
Lama Tönsang: A Tsurphu con il XVI Karmapa Ani Mingyur: Le monache di Tsurphu
Lama Tsültrim Namgyal: La mia vita con il XVI Karmapa
Trinle Densapa: Il Karmapa in Sikkim Laxmi Prova Kansakar: Il Karmapa in Nepal
Arnaud Desjardins: „Il grande, indimenticabile insegnamento fu, semplicemente starlo a vedere “
Djetsünma Tenzin Palmo: „Fu un periodo incredibile“
Lama Ole Nydahl: „Era completamente risvegliato e aveva una forza indescrivibile. “
Lama Tsültrim Allione: „Non ho mai avuto una tale devozione per nessun altro
Matthieu Ricard: „La compassione illimitata in persona“Achi Tsepal: Il Karmapa in Bhutan e negli Stati Uniti
Kevin Lyons: Colui che conosce i tre tempi**
John „Seonaidh“ Perks: „Radiosità spontanea”
Swami Girijananda: Il Karmapa e Baba Muktananda
Joseph Duane: „Ancora oggi riesco a ricollegarmi immediatamente alla situazione di allora “
Heather Rigby: „Ha trasformato la mia intera vita “
Lama Jampa Thaye: „La testimonianza vivente degli esiti della pratica del Dharma“
Karma Palden Thargye: La prima visita del Karmapa in Scandinavia
Naomi Schmidt: „Ricavava gioia e soddisfazione dalla spontaneità“
Georgina e Etienne de Swarte: „In quale rischio incorriamo con il Karmapa ?“
Appendice Ringraziamenti – Bibliografia – Glossario
[1] I testi contrassegnati con** sono tratti da altre pubblicazioni.
Prefazione di Sua Santità Sakya Trizin Rinpoche, Dzongsar Khyentse Rinpoche e Beru Khyentse Rinpoche.
Introduzione
Chi è il Karmapa
I Gyalwa Karmapa, i Capi del Lignaggio Karma-Kagyü – Profezie dei Karmapa – Le vite precedenti dei Karmapa – Breve storia dell’origine della tradizione Kagyü – Il lignaggio dei Karmapa
I parte: Biografia del XVI Gyalwa Karmapa
I capitolo: In Tibet
Gli anni 1924-1931: Infanzia
La nascita di un Buddha – La prima infanzia – La ricerca della lettera contenente la profezia – La notizia scritta nel linguaggio delle Dākinī
Riconoscimento, attività e formazione – 1931-1936
La prima intronizzazione a Palpung – L’arrivo nel Tibet centrale – l’intronizzazione e la prima formazione a Tsurphu
Viaggio in visita in Kham 1936-1940
Il Re dei serpenti e altri miracoli – L’ulteriore educazione nel monastero viaggiante e a Palpung – Visioni, profezie e il ritrovamento d’incarnazioni – Il disequilibrio diventa armonia
A Tsurphu 1941-1944
Trasmissioni e anni di pratica – La vita a Tsurphu – Viaggio in visita a Lhasa
Gli anni 1945-1950: inizio ed esiti positivi
Il periodo dei viaggi verso il Tibet del Sud, Bhutan, India e Nepal – La visita a una grande Yoginī – La buone relazioni con il Bhutan – Karmapa profetizza l’invasione del Tibet – Viaggi in Nepal, Sikkim e India – Ulteriore educazione a Tsurphu – La realizzazione massima della realtà, com’è veramente.
L’ultimo decennio in Tibet
L’invasione cinese – Promotore di pace in Nepal – La morte del suo Lama Radice – Il viaggio in Cina – In missione diplomatica verso il Kham – Lo sguardo verso il futuro – Il Dalai Lama in visita a Tsurphu – Il pellegrinaggio in occasione del 2500esimo anniversario della nascita del Buddha – L’instancabile attività buddhista nonostante l’aggravarsi della violenza cinese – Addio al Tibet – L’ultimo passo verso l’esilio
II capitolo: il nuovo inizio in esilio
Gli anni 1959-1970
La nuova dimora in Sikkim – Il nuovo inizio in condizioni esterne difficili – Viaggi in Nepal, India e Bhutan – L’edificazione del monastero di Rumtek – La vita nel nuovo monastero – Il consolidamento della pratica, del Vinaya e della trasmissione buddhista – L’azione del Karmapa continua ininterrotta – Il Karmapa e la popolazione del Sikkim – Nuovi guai con i Cinesi – I viaggi in India, Ladakh, Bhutan e Nepal
Gli anni 1971-1974
Pellegrinaggio attraverso l’India – L’intronizzazione nel nuovo re del Bhutan – I primi studenti occidentali arrivano dal Karmapa – Il Karmapa prepara la diffusione della dottrina buddhista in Occidente – Inviti a visitare l’Occidente
Capitolo 3 Quando l’uccello di metallo si ergerà in volo – Il primo viaggio del Karmapa in Occidente
Gli inizi del Buddhismo in Occidente – L’ambiente buddhista
La prima visita nell’America del Nord
L’arrivo a New York – Il Sangha di Trungpa Rinpoche e la venuta del Karmapa – La visita a Boulder – Il viaggio in Colorado e nei Canyon – La visita agli Hopi– Il Karmapa in California – Canada – Come il Karmapa ha trasformato l’America
Europa
Gran Bretagna – Un accoglimento meraviglioso in Scandinavia – Danimarca – „Il Karmapa aveva in animo di fare qualcosa con i Tedeschi“ – Parigi... – L’udienza presso il Papa – L’idillio nella provincia francese – La culla della civiltà europea – La culla del Buddhismo europeo – L’ultima tappa in Europa – Niente è più come prima …
Parte II: In memoria del Karmapa []
Sua Santità il XIV Dalai Lama Tenzin Gyatso: La mia amicizia con il XVI Karmapa cfr. **[1]
Sua Santità Sakya Trizin Rinpoche: „Era pieno di bontà e compassione “
Lama Gendün Rinpoche: „E’ un Buddha, non un comune essere umano “**
Beru Khyentse Rinpoche: „ Tra tutti, il XVI Karmapa fu molto particolare“
Jigme Rinpoche: „Era tutt’uno con tutto“
Sherab Gyaltsen Rinpoche: „Ognuno di voi ha la responsabilità per gli esseri senzienti“ cfr.
Khenpo Tschödrak Tenphel Rinpoche: „Dava insegnamenti in continuazione“
Lama Tönsang: A Tsurphu con il XVI Karmapa Ani Mingyur: Le monache di Tsurphu
Lama Tsültrim Namgyal: La mia vita con il XVI Karmapa
Trinle Densapa: Il Karmapa in Sikkim Laxmi Prova Kansakar: Il Karmapa in Nepal
Arnaud Desjardins: „Il grande, indimenticabile insegnamento fu, semplicemente starlo a vedere “
Djetsünma Tenzin Palmo: „Fu un periodo incredibile“
Lama Ole Nydahl: „Era completamente risvegliato e aveva una forza indescrivibile. “
Lama Tsültrim Allione: „Non ho mai avuto una tale devozione per nessun altro
Matthieu Ricard: „La compassione illimitata in persona“Achi Tsepal: Il Karmapa in Bhutan e negli Stati Uniti
Kevin Lyons: Colui che conosce i tre tempi**
John „Seonaidh“ Perks: „Radiosità spontanea”
Swami Girijananda: Il Karmapa e Baba Muktananda
Joseph Duane: „Ancora oggi riesco a ricollegarmi immediatamente alla situazione di allora “
Heather Rigby: „Ha trasformato la mia intera vita “
Lama Jampa Thaye: „La testimonianza vivente degli esiti della pratica del Dharma“
Karma Palden Thargye: La prima visita del Karmapa in Scandinavia
Naomi Schmidt: „Ricavava gioia e soddisfazione dalla spontaneità“
Georgina e Etienne de Swarte: „In quale rischio incorriamo con il Karmapa ?“
Appendice Ringraziamenti – Bibliografia – Glossario
[1] I testi contrassegnati con** sono tratti da altre pubblicazioni.
